Everest Yayınları’nın dünya klasikleri dizisi, Anton Çehov’un bütün öykülerini usta çevirmen Mehmet Özgül’ün Rusça asıllarından yaptığı özenli çeviriyle kronolojik olarak, 8 cilt halinde yayımladı.
Mehmet Özgül’ün yaptığı düzeltiler uygulanarak, çevirmenle işbirliği içinde titizlikle yayına hazırlanan Çehov kitaplığı, diğer baskılardan farkını ortaya koyuyor.
Everest şimdi de, usta çevirmen Mehmet Özgül’ün derlediği 40 öyküden oluşan Seçilmiş Öyküler’i yayımlıyor.
Seçilmiş Öyküler, Çehov’un ilk dönem verdiği eserler ile olgunluk çağı meyvelerini, hayatı boyunca derinlemesine işlediği karakterleri bir araya getiriyor.
Bu kitap, sadık Çehov okuyucuları için kusursuz bir derleme, Çehov’un harikalar dünyasına ilk kez adım atanlar içinse büyüleyici bir hoş geldin ziyafeti niteliğinde.